LA IDEA RUSA (Piotr Chaadaev, Vladimir Soloviev, Nikolay Berdiaev, Artur Mrówczynski)

Piotr Chaadaev

«Primera carta filosófica a una dama». Texto finalizado en Moscú el 1 de diciembre de 1829. Publicado por vez primera en la revista moscovita Teleskop en 1836. Traducción de Marcelo López Cambronero.

*Reivindicación del supremo principio de la unidad: «Padre, te ruego que sean uno como nosotros somos uno». El mejor medio de conservar el sentimiento religioso es respetar todos los usos prescritos por la Iglesia. La única excepción a esta regla se encuentra en las creencias de un orden superior, que elevan el alma a la fuente misma de donde manan todas nuestras certezas. Hay un régimen para el alma, como hay un régimen para el cuerpo.

La fascinación por lo oculto de la literatura rusa

Rasputin

De Rasputín a Stalin, los escritores rusos vieron indicios de lo oculto y lo esotérico por doquier. James Womack codirector de la editorial especializada en literatura rusa, Nevsky Prospects.

Literatura rusa del siglo XX

Los primeros años tras la llegada de los bolcheviques al poder en 1917 fueron turbulentos en todos los aspectos y el panorama cultural cambió de manera muy activa en Rusia. Salieron a primera plana nuevas fuerzas sociales, liberadas tras el derrocamiento de la autocracia y surgieron múltiples grupos literarios opositores. Estos años fueron, en el sentido literal de la palabra, el único periodo verdaderamente revolucionario en el desarrollo del arte de la Unión Soviética. La lucha principalmente se desplegó entre los que pertenecían a la tradición literaria clásica del realismo del siglo XIX y los que promulgaban una nueva cultura proletaria. 

Cantar de las huestes del Príncipe Ígor

 Tras la batalla del Príncipe Ígor Sviatoslávich contra los polovtsianos, cuadro de Víktor Vasnetsov

СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ-SLOVO O POLKÚ IGOREVE - 1185-1187

El cantar de la huestes del príncipe Ígor es una de las obras de la literatura rusa más intensamente estudiada y que más enigmas esconde. La brevedad del texto es inversamente proporcional a la repercusión e interés que despierta entre los investigadores de la literatura.

Historia de la literatura rusa de antes del siglo XX

Literatura rusa de antes del siglo XX

La literatura rusa escrita empezó a desarrollarse después de que el país adoptara el cristianismo y el alfabeto cirílico. Los libros fueron un medio de propagar la fe y servir en los oficios religiosos. Los primeros libros que aparecieron en Rusia fueron traducciones del griego.

Literatura rusa, introducción a su historia

La poesía, el teatro, la novela y la narrativa rusos, desde los orígenes a la actualidad, sus desarrollos y sus grandes autores

A pesar de que su procedencia y sus poderosas tradiciones la diferencian de las del resto del continente, la literatura rusa pertenece a la corriente principal de las letras europeas. Está escrita en ruso y comprende la literatura escrita por los pueblos eslavos del Este.

Adoptó, en alguna época, formas y temas procedentes de culturas exteriores a los límites del territorio ruso, pero estos periodos de dependencia cultural terminaron cuando los escritores rusos comenzaron a reelaborar, siguiendo sus propios impulsos e intereses, los materiales procedentes de otros países, dándoles forma y carácter propio. A lo largo de toda la edad media, durante el Renacimiento y los años inmediatamente posteriores, los rusos desarrollaron sus propias tradiciones literarias.

A pesar de que, por diferentes razones, Rusia quedó fuera, en algunas ocasiones, de las corrientes culturales de otros países, los escritores rusos hicieron un gran esfuerzo, no sin frutos, por integrase en el cuerpo principal de la literatura europea.

El origen del simbolismo ruso

  

El simbolismo fue la primera de las corrientes del modernismo que apareció en territorio ruso. El impulso para la autodeterminación teórica de las “corrientes nuevas” en la literatura rusa fue la conferencia pronunciada por Dmitri Merezhkovski en 1892 y más tarde redactada en el libro titulado Sobre las causas de la decadencia y nuevas tendencias en la literatura rusa moderna. Un acto importante para el futuro del simbolismo fue la aparición en 1894-95 de tres libros poéticos: Los simbolistas rusos, siendo el autor de la mayor parte de los poemas Valeri Briusov que los firmó bajo seudónimos para crear la ilusión de la existencia de una corriente literaria sólida. De esta forma los libros de Briusov dieron sus frutos y se convirtieron en guías de las que surgieron muchos poetas y literatos, diferentes en sus aspiraciones creativas,  pero unidos  en su rechazo del utilitarismo en el arte y del realismo en la literatura. Así el simbolismo ruso resultó ser un movimiento heterogéneo y estéticamente contradictorio[1]. 

Literatura rusa, diez impresicindibles

Literatura Rusa, introducción.

Literatura Rusa: Marco histórico y Literario from Taller de Lectura y Escritura "En Espiral"