Thomas Moore
Alentado en un primer momento por sus conocimientos de
la cultura clásica grecolatina, irrumpió en el panorama literario de su
tiempo con una espléndida traducción de las Odas de Anacreonte (Traducción de Anacreonte en versos ingleses,
de 1800), obra que le reportó un gran prestigio como traductor y como
poeta. Posteriormente, se entregó al cultivo de unos poemas líricos, de
hondas resonancias patrióticas, que, bajo el título general de Irish Melodies (Melodías irlandesas),
fueron apareciendo entre 1808 y 1834. En total, son ciento treinta las
composiciones que configuran esta obra, algunas de las cuales, como "La
última rosa del verano", "El arpa que atravesó una vez los salones de
Tara" y "El juglar", están consideradas como lo mejor de la producción
poética de Moore.
En un registro totalmente diferente, Thomas
Moore fue alternando la escritura de estas melodías irlandesas con el
cultivo de la poesía festiva, de la que dejó sendos testimonios impresos
en los volúmenes The Twopenny Postbag (1813) y The Fudge Family in Paris (La familia Fudge en París,
de 1818). Pero su obra más famosa fue un largo poema narrativo que le
reportó un lugar privilegiado entre los principales vates de su tiempo,
hasta el punto de que llegó a ser comparado con el propio Byrony con Walter Scott. Se trata de Lalla Rookh (1817), un relato exótico en verso, dividido en cuatro partes, cuya acción transcurre en las colonias inglesas de la India.
Entretanto,
no descuidaba los géneros prosísticos, siempre relacionados en su
escritura con los mismo temas que alentaban sus versos. Así, en 1827
publicó una excelente Historia de Irlanda, y en 1830 dio a la imprenta la primera biografía de su gran amigo Lord Byron, titulada The Letters and Journals of Lord Byron (Las cartas y diarios de Lord Byron).
Sin embargo, a pesar de su afán divulgador y de que manejaba
informaciones de primera mano acerca de este gran poeta, Thomas Moore se
vio obligado a dar a la hoguera las memorias que su ilustre amigo le
había legado, pues temía que su divulgación pudiera perjudicar
notablemente la ya cuestionada reputación de Byron.
Algunas de sus obras:
Algunas de sus obras:
Lalla Rookh: an Oriental Romance (1817)
The Fudge Family in Paris (1818)
Amores de los ángeles (The Loves of the Angels) (1823)
The Epicurean (1827)
Epistles, Odes and Other Poems (1806)
Corruption and Intolerance, Two Poems (1808)
The Sceptic: A Philosophical Satire (1809)
A Selection of Irish Melodies, 3 (enero 1810)
A Letter to the Roman Catholics of Dublin (1810)
A Melologue upon National Music (1811)
Intercepted Letters, or the Two-Penny Post-Bag (1813)
Sacred Songs, 1 (1816)
Lalla-Rookh, an Oriental Romance (mayo de 1817)
The Fudge Family in Paris (20 de abril de 1818)
National Airs, 1 (1818)
Tom Crib's Memorial to Congress (marzo de 1819)
National Airs, 2 (1820)
The Loves of the Angels, a Poem (23 de diciembre de 1822)
Memoirs of Captain Rock (9 de abril de 1824)
Memoirs of the Life of Richard Brinsley Sheridan (2 vols.) (1825)
Evenings in Greece, 1 (1826)
A Dream of Turtle (1826)
A Set of Glees (1827)
The Epicurean, a Tale (1827)
Odes upon Cash, Corn, Catholics, and other Matters (1828)
Letters & Journals of Lord Byron, with Notices of his Life (vol. 1) (1830)
Legendary Ballads (1830)
The Summer Fête. A Poem with Songs (diciembre de 1831)
Travels of an Irish Gentleman in Search of a Religion (2 vols.) (1833)
Vocal Miscellany, 1 (1834)
Vocal Miscellany, 2 (1835)
The Fudge Family in England (1835)
The History of Ireland (vol.1) (1835)
The History of Ireland (vol.2) (1837)
Alciphron, a Poem (1839)
The Triumphs of Farce (1840)
Latest Accounts from Olympus (1840)
